В дрогобицькому видавництві „Коло”, за редакцією Віри Меньок, побачила світ збірка „Сучасна рецепція творчості Бруно Шульца. Наукові матеріали ІІІ Міжнародного Фестивалю Бруно Шульца в Дрогобичі”.
Тут вміщено півтора десятка статей, присвячених творчості нашого знаменитого краянина авторства знаних шульцознавців і перекладачів творів письменника з України, Польщі, Ізраїлю, Бразилії, Росії тощо.
Свіжовидана книга – третя в серії „Арка уяви Бруно Шульца”, яка стала своєрідним видавничим підсумком І-ІІІ Міжнародних фестивалів Бруно Шульца в його рідному місті. Перед тим були „Антологія наукових матеріалів І-ІІІ Міжнародних Фестивалів Бруно Шульца” та „Весна.12 перекладів”.
Нинішню збірку видано трьома мовами – українською, польською (переклад Віри Романишин) і англійською (переклад Юлії Стефанів).
Здійснено видання за фінансової допомоги Польського Інституту в Києві.
„Арка уяви” – черговий внесок у справу популяризації спадщини великого нашого краянина, зроблений Науково-полоністичним центром ім. Ігора Менька ДДПУ ім. Івана Франка та Дирекцією Міжнародного Фестивалю Бруно Шульца.





ЧИТАТИ БІЛЬШЕ: