Музикант- віртуоз, один із засновників і учасник (початок 60-х минулого вже сторіччя) леґендарного гурту «Арніка» (дрогобицького), який наважувався у ті, густо фарбовані заборонами та ідеологією людей з червоним піднебінням, часи грати публічно музику «Бітлів» чи популяризувати джаз.
Світлини – архів Ігора Паншина (Ізраїль)
Відтак багато літ працював В’ячеслав Віталійович у Львівському об’єднанні музичних ансамблів і як фронтмен декількох колективів, і як керівник ансамблю…
А ще В’ячеслав Бабич – неперевершений знавець англійської, переклав чимало пісенних текстів американських та англійських пісень…
Освічений, ерудований, інтеліґентний, товариський і надто скромний – ось ті чесноти, які найбільше характеризують В’ячеслава .
А ще він – турботливий син, батько, дідусь і взагалі чуйна та небайдужа людина.
Сьогодні знаному дрогобичанинові В’ячеславові Бабичу – важко, щоправда, в це повірити, адже молодий духом та гумором, – виповнюється… 70.
Родина, численні друзі, шанувальники таланту, всі, хто знає цю непересічну людину, щиро віншують ювілярові й зичать якнайміцнішого здоров’я, щоб у житті траплялося якнайменше турбот і клопотів, гараздів й усього найкращого!
З роси і з води Вам на многая благая літа, дорогий наш ювіляре!
Давно вже людство визнає,
Що не старіють душі наші!
Виходить (так воно і є),
Що просто ви — юнак зі стажем!
Тож хай щороку нас втіша
Спів солов’їний та змах крил лелечий!
Хай сонцем повниться душа,
Бо 70 — далеко ще не вечір!
70 – не привід для печалі,
70 – це зрілість золота,
Хай до ста, а може, ще і далі,
Йдуть, не оглядаючись, літа!
Хай Вам Бог зішле здоров’я й сили,
Весна дарує молодості цвіт,
Щоб Ви добро на цій землі творили
З любов’ю в серці ще багато літ!
At 70, there are two rules for making your birthday unforgettable:
Rule 1:
Have the time of your life.
Rule 2:
Don’t forget Rule 1.
Happy 70th birthday! Think of this birthday message as a friendly welcome mat to your 70s — and the start of a new adventure in a new land with new promise.
З другом і товаришем з “Арніки” на Фестивалі “Джазбез-2017” (архів порталу “Майдан”)